Несколько раз пришлось читать, пока поняла, что речь о двух щенках.

Если старший ещё не почувствовал себя взрослым, то до взросления младшего должны ужиться. А вот потом могут начаться разборки в стиле "кто в доме хозяин". И тут от Вас зависит. Сможете убедить обоих, что хозяин тут только Вы, всё будет нормально. Не сможете - будут драки.
Тут от степени родства ничего не зависит, у моего дядьки овчары папа с сыном постоянно отношения выясняют. Пока папа был в силах загнать сынулю под лавку, всё было нормально, сейчас живут в разных вольерах, спокойствия ради.
Я бы на Вашем месте брала второй собакой суку. Драк точно не будет и для охраны лучше пары не придумаешь.